Zaman daralırken, ekip harekete geçiyor. Daniels, Landsman’a yükleniyor. Sobotka kötü haberler karşısında bunalıyor. Yunanlılar ve Omar’ın şüpheleri doğrulanıyor. Ekip, Vondas'ın patronunu bulmayı umuyor, Nick ise Yunanlılarla ilişkiyi onarmaya çalışıyor.