Holmes ve Watson, bir robot mühendisi cinayetinin, mühendislik dehasının teleportasyon üzerine yaptığı gizli araştırmalarla bağlantılı olabileceğini keşfeder. Diğer yandan, Dedektif Bell, ABD Marşal Servisi'ne katılmak için gereken bir dersten çıkarılınca, dersin öğretmeninin kişisel sebeplerle bunu yaptığını öğrenir.