Bir adam, Joan dahil rehineler alır ve Holmes'un oğlunun ölümünden sorumlu kişiyi bulmaması halinde hepsini öldüreceğini söyler. Sherlock araştırmaya başlar ve rehine, Holmes'a suçu işleyen kişiyi bulması için 16 saat verir.