Bir arkeolog cinayete kurban gittiğinde, Holmes ve Watson, adamın yerel bir çöp sahasında yaptığı kazı sırasında bulduğu bir şey yüzünden öldürülmüş olabileceğini düşünür. Ayrıca, Sherlock'un eski arkadaş ve destekçisi Alfredo ile dostluğunda da sorunlar baş gösteriyor.