Sherlock, hastanede zayıf ve terminal hastaların doğal nedenlerle öldüğü izlenimi yaratılarak kimlerin öldürüldüğünü anlamaya çalışıyor. Diğer yandan, Joan'ın cerrahlık kariyerini bırakma kararına dair daha fazla bilgi ediniyor.