Sherlock ile Joan arasındaki gerginlik, ikilinin ortaklığını zor bir duruma sokar. Ancak, Sherlock'un kardeşi Mycroft'un ihanet ve cinayet suçlamalarıyla karşılaşmasıyla, farklılıklarını kenara koymaya çalışıp ona yardım ederler.