Holmes ve Kitty, bir postal mağazası sahibinin öldürülmesini araştırırken, cinayet yasa dışı elmas ticaretiyle bağlantılı. Bu arada, Gregson'ın kariyeri, bir NYPD memuruna vurması nedeniyle tehlikeye giriyor.