Depresyondaki Luke, bir kişisel gelişim kaseti sayesinde gerçek aşkını keşfeder. Öte yandan, Dragonfly Inn’in açılışı yaklaşırken Lorelai oldukça stresli.