Kiera ve Carlos, endokrin sıvısı emilmiş cesetlerin arkasındaki gizemi çözmeye çalışırken, bunların Liber8 tarafından yapıldığını öğrenirler. Kellog ise Kiera'ya bir hediye vererek barış yapmaya çalışır, ama bu hediyenin ikisinin hayatını tehlikeye atması işin başka bir boyutudur.