Çete, güvenli bir evde tekrar buluşuyor fakat Albert, Ines ve Belediye Başkanı Ortega arasındaki çözülmemiş meselelerle yüzleşmeleri gerekiyor. Sonunda, belediye başkanının güçlerine karşı son bir saldırı için bir araya geliyorlar.