Çete, Lily ve Lotti'yi kurtarmaya çalışıyor. Kirli polis Carlito Blanco, Albert'e deneyimli ajan Ines ile bir soygun işi verir. Herkes San Toledo belediye başkanının evinde bir araya gelir ve kasabadaki kirli işlerin beklediklerinden daha derin olduğunu öğrenirler.