Başkan Ortega, Albert'a Vic'in davranışları konusunda rest çekiyor. Ines, kimliğiyle ilgili bomba etkisi yaratan bir açıklama yaparak çeteyi daha da zor durumda bırakıyor. Billy'nin iyi niyetli çabaları ise ona ters tepiyor.