Sarah, güvenilir olmaktan uzak bir yardımcıyla birlikte, klon deneyinin kökenlerine ulaşmaya çalışıyor. Bu arada, Cosima ve Delphine, onun hastalığını tedavi etmenin yolunu bulabilecek bir keşif yapar. Alison ise rehabilitasyonda beklenmedik insanlarla karşılaşıyor.