Sarah, düşmanını aklı başına getirmek için son fırsatını kaybederken, Art kendi soruşturması için devreye giriyor. Bu arada, Oraklar yaratıcılarıyla barış yapıp yapmamaya karar vermelidir; Sarah ise düşmanıyla tehlikeli bir çatışmaya giriyor.