Bir ay sonra, Poncho ve Olivia ortak bir karar alırlar, Gloria'nın oğulları çöpçatanlık yapar, Penélope'nin annesi serbest bırakılır ve Gerardo büyük bir jest yapar.