HRG ve yeni ortağı, Peter'ın hapiste olduğu bir grup kötü adamla banka soygununa gider. Hiro ve Ando, Daphne'yi Almanya'da bulur, Haitiliyle karşılaşırlar. Tracy Strauss, Niki hakkında daha fazla bilgi için New Orleans'a gider. Meredith, Claire'e dövüş dersi verir. Matt, Usutu'nun ona gösterdiği resimleri inceler.