Peter, geçmişini bilen İrlandalı gangsterlerle takılıyor. Hiro, geçmişe yolculuğunun etkilerini kontrol etmeye çalışıyor. Kensei'nin güçleri ortaya çıkacak. Suresh, Haitili'yi bulup tedavi ediyor. Matt, Bay Nakamura'nın cinayetini araştırıyor. West, Claire'in güçlerini öğreniyor. Maya ve Alejandro, Meksika'ya girip güçlerinin faydadan çok sorun olduğunu fark ediyorlar.