Charles, bir hastayı tedaviye başlatmak için zamanla yarışıyor. Frost, bağışıklık yetmezliğiyle mücadele eden genç bir kızla yakınlık kuruyor. Lenox ise ürkütücü bir gerçeği ortaya çıkarıyor.