Lenox ve Frost, yaşam destek ünitesine bağlı bir hastanın ebeveynlerinden alışılmadık bir istekle karşılaşır. Ripley ve Charles, kim olduğunu hatırlayamayan bir adamla çalışır.