Wisting, yaşadıkları trajedinin ardından ekibi bir araya getirmeye çalışıyor. Gizemli yardımcıyı bulmak için Kripos dedektifi Stiller ile işbirliği yapmak zorunda kalıyor.