Mary ve Catherine, öfkeli köylülerin gözüne çarpmamak için kimliklerini gizlemek zorunda. Bu arada, Lola bağımsız bir birey olma peşinde.