Enerji krizi sırasında Francis ve Tusk'un zoraki ittifakı sona eriyor. Lucas ise zor bir tercih ile karşı karşıya kalıyor. Bu arada Stamper, Rachel ile daha da yakınlaşıyor.
Dizi Anasayfası