Amy'nin kızı Emma, bakıcı bulamayınca mağazaya gelmek zorunda kalıyor, ancak bu mağaza politikasına aykırı. Glenn, Amy'yi başka bir iş için çağırınca Jonah, hem Emma'ya göz kulak oluyor hem de Amy'nin sırrını saklıyor. Bu sırada, Mateo ve Cheyenne, üstünde yaşlı bir adamın öldüğü indirime girmiş bir kanepe için çekişiyorlar. Dina ise bir hırsız peşine düşüyor.