Ekibin, Vietnam'dan döndükten sonra zor zamanlar geçiren bir gazinin vahşice öldürülmesini araştırması, Franks'ın kendi savaştan sonraki zorluklarını düşünmesine neden olur. Bu arada Gibbs, hayatında yeni bir yola girme konusunu düşünür.