Birçok kişi Danimarka'dan ayrıldı. Jacob, endişeli bir şekilde Fransız polisine Laura'yı bulması için başvuruyor ve bu durum ailesinin güvenliğini tehlikeye atıyor.