Danimarka devleti resmen sona erdi. Öfkeli işçiler, maaşlarını almak için mülkü basınca, Nikolaj ve Henrik karşılık verir. Bu çatışmanın sonuçları ağır oluyor.