Buffy ve ekibi, Ascension Günü için gerektiği kadar şeytan enerjisi barındıran bir kutuyu alıp kaçtıktan sonra, Belediye Başkanı Willow'u tutukluyor. Bu durum, şehirde karmaşaya yol açıyor.