Pierre, polisler tarafından eski bir hacker geçmişiyle ilgili sorguya çekiliyor. Frauke ise kızlarını aramaktan yorgun düşmüş bir halde, Orta Avrupa enerji firmalarının yöneticileriyle tartışıyor.