Üç genç kızın bıçaklanmasını inceleyen John, Lucy ve Angela'nın bu süreçte verdikleri mücadele işleniyor. İstasyonda ise esirleri ve vahşi bir hayvanı kontrol ederken teknik sorunlar yaşıyorlar.