Calvin ve Marty, yeni işlerini finanse etmekte zorlanıyor. Bu sırada Dave, patronunu Grover'ın 13. yaş günü partisine çağırıyor ve bu durum Gemma'yı rahatsız ediyor.