Saldırganlar ailelerine yaklaşınca sır taşımak zorlaşır. Franck, sevdiklerini koruma içgüdüsü ve ahlaki sorumluluk arasında kalırken, arkadaşlar arasındaki gerginlik tehdit karşısında nasıl bir adım atılacağı konusunda zirveye çıkar.