Ljuba'nın ölümünün ardından Danica Belgrad'ı terk etmek zorunda kalır. Boris, işlerini temizlemek için Ljuba'nın tanığını bulmaya çalışır. Uroš ve Zemun çetesi yurt dışına kaçar. Žarko'nun kanseri gerilemiştir.