Vic McQueen yolu kısaltarak Haverhill’e gider. Yokluğunda Lou ve Wayne korkutucu bir tehditle karşılaşır. Charlie Manx eski bir dostundan gizemli bir yardım ister. Millie Manx geçmişiyle yüzleşir.