Bárbara, Medusa'da işlerin seyrini değiştiriyor. Ancak Barranquilla Karnavalı'nda güvende olduğunu düşündüğünde, beklenmedik bir tehdit onu tehlikeye sürüklüyor.