Tita hayata yeniden başlarken, Pedro anlam arayışına girer. Mama Elena'nın durumu kötüleşirken, Gertrudis içsel bir mücadele verir.