Todd Pearlman, başarılı bir podcast yayıncısı olarak geri döner ve Sam ile Isaac'in kitabını incelemek yerine Jay'e ilgi duymaya başlar. Bu sırada Pete, Alberta'nın neden ismini değiştirdiğini sorgular ve onun gizli bir gerçeği ortaya çıkarmasına neden olur.