Rebecca işe olan hislerini düşünürken, Paula büyük bir müşteriyle uğraşmak zorunda kalıyor. Josh ise flört dünyasına adım atmaya çalışırken, Heather ve Hector sigorta meseleleriyle uğraşıyor.