118 ekibi, yine yılın en korkunç gecesinde çalışırken, eğlenceleri kaçırıyor. Bu arada, Buck'ın Cadılar Bayramı süsleri beklediğinden daha ürkütücü bir hal alıyor.