Loulou adında bir kurt ve Tom adındaki bir tavşan, küçük yaşlardan beri ayrılmaz dostlar. İkisi de rahat bir hayat sürerken, Loulou annesinin hayatta olduğunu öğreniyor. Arkadaşıyla birlikte, kurtların diyarı Wolfenberg'e doğru yola çıkıyorlar. Ancak, oradaki etçil hayvanların festivali ile arkadaşlıkları ciddi bir teste tabi tutulacak. Loulou'nun doğumuyla ilgili gizem ne?
Malik Zidi
Loulou
Stéphane Debac
Tom
Anaïs Demoustier
Scarlett
Carlo Brandt
Lou-Andrea
Marianne Basler
Olympe
Léonore Chaix
Cornélia (voice)
Sarah-Jane Sauvegrain
Nina / Captain N (voice)
Patrick Paroux
Momo, le portier (voice)
Marie Berto
Rosetta (voice)
Rémy Roubakha
Simon-Edgar Finkel (voice)