Apollo adında nazik bir sanatçı, komik küçük böceklerin köyüne geldiğinde işler karışır. Kötü niyetli Wendy sayesinde kraliçe kaçırılmakla suçlanır. Aslında kraliçe Marguerite, Wendy'nin suç ortakları tarafından tutulmaktadır. Apollo arkadaşlarıyla kurtarma görevine çıkar ve birçok tehlikeyle yüzleşir.
Kev Adams
Loulou (voice)
Virginie Efira
Huguette (voice)
Emmanuel Curtil
Apollon (voice)
Anne Tilloy
Marguerite (voice)
Céline Melloul
Mireille (voice)
Jeanfi Janssens
Siméon (voice)
Vincent Ropion
Loustic (voice)
Jérémie Covillault
Sphinx (voice)
Marie-Charlotte Leclaire
Patouch (voice)
Didier Gustin
Incognito (voice)