Van Rhijn ailesinin geleceği belirsizken Jack, patent konusunda sevindirici bir haber alır. Peggy, NY Globe’daki kariyerini düşünürken, Marian Dashiell'e içini döker. Bertha ve Mrs. Astor, opera savaşında son hamlelerini yapar.